本銀行茲開(kāi)具不可撤銷(xiāo)跟單信用證，以貴公司為受益人并憑貴公司
簽發(fā)的以開(kāi)證付款人的即期匯票議付。
We hereby issue this Irreuocalble Documentary Credit
in you favour which is available by negotiation of your
draft at sight drawn on IssuingBank.
�。ㄈ┮蚤_(kāi)證申請(qǐng)人為付款人的即期匯票
以開(kāi)證申請(qǐng)人為付款人的即期信用證的功能可由以下文句表達(dá)：
本銀行開(kāi)立不可撤銷(xiāo)跟單信用證，以你本人為受益人，總金額不
得超過(guò)×××美元整，憑你簽發(fā)的以開(kāi)證申請(qǐng)人為付款人的即期匯票議付。
We open this Irrevocable Documentary Credit favouring
yourselves for a sum not exceeding a total of US $ ××××
availableonly against you draft at sight by negotiation
on Applicant.
