久热精品视屏免费在线观看|色图综合av欧美黄色色色色|免费观看亚洲成人av|aaa亚洲天堂婷婷av一直做|成人av频道国产乱伦五|亚洲欧美电影系列伊人|网友无码自拍免费片黄色三级|中文字幕三级片一区二区电影|成人黄色毛片av在线免费观看|aaa级无毛黄片在线
農(nóng)資網(wǎng)
 文 章 閱 讀
 
信 息 檢 索
　
跟單信用證項(xiàng)下銀行間償付統(tǒng)一規(guī)則（ＵＲＲ５２５）
更新時間:2003-10-25 22:40:18　 文章來源:中國農(nóng)資網(wǎng) 瀏覽次數(shù):19115
（國際商會第525號出版物）

A．總則和定義

第一條  統(tǒng)一規(guī)則的適用范圍

    　　跟單信用證項(xiàng)下銀行間償付統(tǒng)一規(guī)則，即國際商會第525號出版物，適用于在償付授權(quán)中注明適用于本統(tǒng)一規(guī)則的所有銀行間的償付。除非償付授權(quán)另有規(guī)定，本規(guī)則對有關(guān)各方均具有約束力。開證行有義務(wù)在跟單信用證（“信用證”）中注明索償要求遵循本規(guī)則。根據(jù)本規(guī)則進(jìn)行的銀行間償付，償付行應(yīng)在開證行的指示和／或授權(quán)下行事。 
    本統(tǒng)一規(guī)則并不是要代替或改變國際商會跟單信用證統(tǒng)一慣例的有關(guān)條文。

第二條  定義

    　　本統(tǒng)一規(guī)則的下列術(shù)語具有本條款規(guī)定的定義且可用于單數(shù)或復(fù)數(shù)形式。

a.“開證行”是指開立信用證并作出信用證項(xiàng)下償付授權(quán)的銀行。 
b.“償付行”是指按照開證行償付授權(quán)的指示和／或授權(quán)作出償付的銀行。 
c.“償付授權(quán)”是指開證行向償付行作出的要求其向索償行進(jìn)行償付，或應(yīng)開證行的要求承兌并到期支付以償付行為付款人的遠(yuǎn)期匯票的一種指示或授權(quán)，該項(xiàng)指示或授權(quán)獨(dú)立于信用證之外。 
d．“償付授權(quán)修改”是指開證行發(fā)給償付行對償付授權(quán)進(jìn)行修改的通知。 
e．“索償行”是指在信用證項(xiàng)下作出付款，遲期付款承諾，承兌匯票或議付并向償付行提示索償要求的銀行�！八鲀斝小边�應(yīng)包括被授權(quán)代表作出付款，遲期付款承諾，承兌匯票，或議付的銀行向償付行提示索償要求的銀行。 
f．“索償要求”是指索償行向償付行提交的要求償付的請求。 
g．“償付承諾”是指在開證行授權(quán)或請求下，償付行向償付授權(quán)中指定的索償行作出的，在償付承諾的條件得以滿足的條件下，保證償付該索償要求的一種單獨(dú)的不可撤銷的承諾。 
h．“償付承諾修改”是指償付行向償付授權(quán)中指定的索償行作出的，表明對其償付承諾進(jìn)行修改的通知。 
i．就本規(guī)則而言，一家銀行在不同國家的分支機(jī)構(gòu)被視為一另一家銀行。 
第三條  償付授權(quán)與信用證

    　　償付授權(quán)獨(dú)立于信用證之外，即使償付授權(quán)引用了信用證的有關(guān)條款，償付行也與該信用證條款無關(guān)或不受其約束。

B．責(zé)任和義務(wù)

第四條  對索償要求的償付

    　　除非償付承諾有規(guī)定，否則償付行沒有義務(wù)對索償要求進(jìn)行償付。

第五條  開證行的義務(wù)

    　　開證行有義務(wù)在償付授權(quán)和信用證中提供本規(guī)則所要求的信息，并且對不遵守本條款所引起的任何后果負(fù)責(zé)。

C．償付授權(quán)、修改和索償要求的形式及通知

第六條  償付授權(quán)和其修改的出具及接收

a.所有償付授權(quán)和其修改都必須以加押電訊或經(jīng)簽署的信函形式出具。 
  當(dāng)以電訊方式開立對償付授權(quán)具有一定影響的信用證或信用證修改時，開證行應(yīng)以加押電訊的方式通知償付行有關(guān)償付授權(quán)或其修改，該電訊即為有效的償討授權(quán)或償付授權(quán)修改，而毋需郵寄證實(shí)書。如果郵寄了證實(shí)書，則該證實(shí)書被視為無效，且償付行沒有義務(wù)把該郵寄證實(shí)書與以電訊方式收到的有效償付授權(quán)或其修改進(jìn)行核對。 
b‘償付授權(quán)和其修改必須完完整和準(zhǔn)確。為了防止產(chǎn)生曲解和誤解，開證行不應(yīng)將下列文件發(fā)送給償付行： 
  1．信用證副本或其任何部分或信用證修改的副本；或以信用證副本或其任何部分或信用證修改的副本代替償付權(quán)或其修改。如果償付行收到這樣的副本，可不予理睬。 
  2．含有多項(xiàng)償付授權(quán)的電文或信函，除非償付行明確同意。 
c．開證行在償付授權(quán)中不應(yīng)要求提供單證相符的證實(shí)書。 
d．所有償付授權(quán)（除本規(guī)則第一條要求外）都應(yīng)注明如下內(nèi)容： 
  1．信用證號； 
  2．幣種和金額； 
  3．額外應(yīng)付金額和增減幅度； 
  4．索償付，或在自由議付信用證項(xiàng)下，任何銀行都可以提出索償。如果沒有該注明，償付行可向任何索償行進(jìn)行償付； 
  5．按照本規(guī)則第十六條規(guī)定，承擔(dān)費(fèi)用的有關(guān)各方（索償行和償付行的銀行費(fèi)用）。償付授權(quán)修改必須注明僅允許對上述有關(guān)內(nèi)容和信用證號作出修改。 
e．要求償付行承兌并到期償付遠(yuǎn)期匯票，償付授權(quán)除應(yīng)注明上述d款規(guī)定內(nèi)容外，還應(yīng)注明如下內(nèi)容： 
  1．匯票的期限； 
  2·  出票人； 
  3．承兌和貼現(xiàn)費(fèi)用的承擔(dān)方。償付授權(quán)修改必須注明僅允許對上述有關(guān)內(nèi)容作出修改。    開證行不應(yīng)要求以償付行為付款人的即期匯票。 
f．1．要求向開證行提供索償要求的預(yù)先通知必須在信用證中加以注明，而不是在償付授權(quán)中注明。 
   2．要求向開證行提供預(yù)先借記通知必須在信用證中加以注明。 
g．無論何種原因，償付行不愿對償付授權(quán)或償付授權(quán)修改作出償付的，它必須毫不延誤地通知開證行。 
h．除了本規(guī)則第三條和第四條規(guī)定外，償付行對于開證行和／或索償行沒有遵守本條的規(guī)定引起的對索償要求不付款或延誤付款造成的任何后果均不負(fù)責(zé)。 
第七條  償付授權(quán)的有效日期

    　　除非償付行明確同意，償付授權(quán)不應(yīng)注有提示索償要求的到期日或最遲日期，但本規(guī)則第九條規(guī)定除外。償付行對信用證的效期不負(fù)有責(zé)任，如果償付授權(quán)提供了信用證的效期，它可不予理睬。 
    
　　對償付授權(quán)涉及的信用證未被支用部分，開證行必須撤銷其償付授權(quán)并毫不延誤地通知償付行。

第八條  償付授權(quán)的修改或撤銷

    　　除非開證行按本規(guī)則第九條規(guī)定授權(quán)或要求償付行作出償付承諾，且償付行已經(jīng)作出了償付承諾，否則：

a. 開證行可以在任何時候通過向償付行發(fā)出有效通知對償付授權(quán)進(jìn)行修改或撤銷。 
b．開證行欲對償付授權(quán)作出修改，而該修改又將對信用證中償付指示產(chǎn)生影響，它必須向指定銀行，或自由議付信用證項(xiàng)下的通知行發(fā)出修改通知。如果在信用證效期前撤銷償付授權(quán)，開證行必須向指定銀行或通知行作出新的償付指示。 
c．償付行在收到撤銷償付授權(quán)或進(jìn)行修改的通知前，對索償要求進(jìn)行了償付或承兌了匯票，則開證行必須向償付行作出償付。 
第九條  償付承諾

　　a. 除本規(guī)則第六條中，a、b和c款要求外，授權(quán)或請求作出償付承諾的所有償付授權(quán)都必須符合本條的規(guī)定。

　　b．開證行要求償付行作出償付承諾的授權(quán)或請求是不可撤銷的（“不可撤銷的償付授權(quán)”），并且必須包含如下有關(guān)內(nèi)容（除本規(guī)則第一條要求外）：

1．信用證號； 
2. 幣種和金額； 
3．額外應(yīng)付金額和增減幅度； 
4．得到償付承諾的索償行全稱和詳細(xì)地址； 
5．包括遠(yuǎn)期付款日期在內(nèi)的索償要求的最遲提示日期； 
6．本規(guī)則第十六條規(guī)定的承擔(dān)費(fèi)用的有關(guān)各方（索償行和償付行的費(fèi)用及償付承諾費(fèi)）。 
　　c．如果要求償付行承兌并到期償付遠(yuǎn)期匯票，除上述b款中的要求外，不可撤銷的償付授權(quán)還應(yīng)注明如下內(nèi)容：

1. 匯票期限； 
2．出票人； 
3．承兌和貼現(xiàn)費(fèi)用的承擔(dān)方；開證行不應(yīng)要求以償付行為付款人的即期匯票。 
　　d．如果開證行授權(quán)或要求償付行向索償行作出償付承諾，而償付行決定不作出償付承諾時，它應(yīng)毫不延誤地通知開證行。

　　e．償付承諾必須注明承諾條件和：

1．信用證號及開證行； 
2．償付授權(quán)的幣種和金額； 
3．額外應(yīng)付金額和增減幅度； 
4．償付承諾的幣種和金額； 
5．包括遠(yuǎn)期付款日期在內(nèi)的索償要求的最遲提示日期； 
6．如果償付承諾費(fèi)不是由開證行承擔(dān)，注明費(fèi)用的承擔(dān)方。如果償付行收取費(fèi)用，它還應(yīng)注明其費(fèi)用將從索償金額中扣除。 
　　f．若最遲提示索償要求日恰逢第十五條所述原因以外的銀行休息日，則最遲提示日期將自然順延到償付行的下一個工作日。

　　g．

1．未經(jīng)償付行同意，不得對不可撤銷的償付授權(quán)進(jìn)行修改或撤銷。 
2．當(dāng)開證行對其不可撤銷償付授權(quán)作出修改時，為與開證行的修改保持一致，已經(jīng)作出償付承諾的償付行也可對其償付承諾進(jìn)行修改。如果償付行不愿意對其償付承諾作出修改，則必須毫不延誤地通知開證行。 
3．開證行如果作出了不可撤銷的償付授權(quán)修改，那它自發(fā)出該不可撤銷償付授權(quán)修改通知之時起，即受其約束。 
4．償付行通知開證行接受償付授權(quán)修改前，原不可撤銷償付授權(quán)（或先前已經(jīng)接受的不可撤銷償付授權(quán)修改）的條款對償付行仍將有效。 
5．償付行必須通知開證行接受或拒絕償付授權(quán)修改。在沒有收到索償行接受或拒絕償付承諾修改通知前，償付行毋需作出接受或拒絕不可撤銷償付授權(quán)修改的決定。 
　　h．

1．未以索償行同意，不得對償付承諾進(jìn)行修改或撤銷。 
   2．作出償付承諾修改的償付行，自其發(fā)出償付承諾修改通知之時起，即受其約束。 
   3．索償行通知償付行接受其償付承諾修改前，原償付承諾（或先前已經(jīng)接受的償付承諾修改）的條款對索償行仍將有效。 
   4．索償行必須通知償付行接受或拒絕償付承諾修改。 
第十條  索償要求的標(biāo)準(zhǔn)

 　　a.索償行的索償要求：

1．索償要求必須以電訊的形式發(fā)出，但若開證行禁止時，則以正本信函方式發(fā)出。償付行有要求對索償要求加押的權(quán)利，并對由此發(fā)生延誤所引起的任何后果不負(fù)責(zé)。如果索償要求是以電訊的方式發(fā)出的，則毋需再發(fā)出郵寄證實(shí)書。如果發(fā)出了郵寄證實(shí)書，索償行將對重復(fù)償付所產(chǎn)生的一切后果負(fù)責(zé)。 
2．必須清楚地注明信用證號和開證行（如果知道的話，還須注明償付行的參考號）； 
3．必須分別注明索償?shù)谋窘鸾痤~、額外金額和銀行費(fèi)用； 
4．不得向開證行提示索償行的付款，遲期付款，承兌或議付通知的副本； 
5．不得在一份電文或信函中含有多項(xiàng)索償要求； 
6．在償付承諾項(xiàng)下，必須符合償付承諾所規(guī)定的條件。 
　　b．若開立以償付行為付款人的遠(yuǎn)期匯票，則索償行必須將該遠(yuǎn)期匯票和索償要求一起提示給償付行，如果信用證和／或償付承諾要求，索償要求還應(yīng)包括如下內(nèi)容：

    1．貨物和／或服務(wù)的一般描述； 
    2．原產(chǎn)地； 
    3．目的地／履約地；如果涉及到商品的運(yùn)輸，還應(yīng)包括： 
    4. 裝運(yùn)日期； 
    5．裝運(yùn)地點(diǎn)； 
　　c．索償行不得在索償要求中注明索償行付款，承兌或議付是在保留追索權(quán)或保函項(xiàng)下作出的。

　　d．如果索償行未能遵守本條規(guī)定，償付行將對不承兌或遲期償付所引起的后果不負(fù)責(zé)。

第十一條  索償要求的處理

　　a.  

1．償付行在收到索償要求后，應(yīng)在不超過3個銀行工作日的合理時間內(nèi)，對索償要求進(jìn)行處理。銀行營業(yè)時間之外收到的索償要求，將被認(rèn)為是在下一個銀行工作日收到的。 
    如果開證行要求提供領(lǐng)先借記通知，則處理上述索償要求的時間將不包括提供預(yù)先通知所需的時間。 
2．償付行由于索償要求與償付承諾不符，或由于償付授權(quán)項(xiàng)下的任何原因而決定不付款，則它應(yīng)該在接到索償要求后不超過3個銀行工作日的時間之內(nèi)（加上上述（1）款所允許的額外時間）毫不延誤地以電訊方式或以其它最快捷的方式發(fā)出有效通知，該通知應(yīng)該被及時送達(dá)到索償行和開證行。如果已作出償付承諾，償付行應(yīng)該說明拒絕償付的理由。 
　　b. 償付行毋需接受索償行倒起息的請求（起息日在提示索償要求前）

　　c．償付行沒有作出償付承諾且償付是在將來的某一天時：

1. 索償要求應(yīng)具體注明約定的償付日期； 
2．索償要求不應(yīng)先于約定的償付日期10個銀行工作日提示給償付行。如果將索償要求先于約定的償付日期10個銀行工作日提示給償付行，償付行可不須理睬。如果償付行對索償要求不予理睬，則應(yīng)毫不延誤地以電訊或其它最快捷的方式通知索償行。 
3．如果約定的償付日期是在償付行收到索償要求起3個銀行工作日后，那么償付行在約定的償付日期前，或在收到索償要求后第3個銀行工作日終了加上上述本條a（1）款所允許的額外時間前（以最遲時間為準(zhǔn)），毋需提供拒絕償付的通知。 
　　d．除非償付行和索償行另有協(xié)議，償付行將按照索償要求只向索償行作出償付。

　　e．償付行對索償要求作出償付時，若該索償要求注有付款，承兌或議付是在有保留或保函的情況下作出的，則償付行對此不負(fù)任何責(zé)任，并可對該注明不予理睬。該保留只涉及索償行和作出保留方，或提供或代表其提供擔(dān)保方。

第十二條  償付授權(quán)的重復(fù)

   　　除非對原償付授權(quán)作出修改或撤銷，開證行在收到單據(jù)后不得再作出新的償付授權(quán)或其它指示。如果開證行沒有遵守上述規(guī)定造成重復(fù)償付，則開證行將承擔(dān)追索該重復(fù)償付金額的責(zé)任。償付行對重復(fù)償付所引起的任何后果將不負(fù)責(zé)。

D．其它條款

第十三條  國外法律和慣例

    　　開證行受國外法律和慣例的約束，并應(yīng)赦免國外法律和慣例加諸于償付行的有關(guān)義務(wù)和責(zé)任。

第十四條  電文傳遞差錯的免責(zé)

    　　償付行對信息，信函或單據(jù)的郵寄過程中發(fā)生的延誤和／或遺失，或電文在發(fā)送過程中發(fā)生的延誤，短缺或錯誤所引起的任何后果不負(fù)責(zé)。償付行對翻譯中的錯誤也不負(fù)責(zé)。

第十五條  不可抗力

    　　償付行對因天災(zāi)、暴動、騷亂、叛亂、戰(zhàn)爭或其它不可抗力，罷工或間廠等中斷營業(yè)所引起的任何后果不負(fù)責(zé)。

第十六條  費(fèi)用

　　a.  償付行的銀行費(fèi)用應(yīng)該由開證行承擔(dān)。如果該費(fèi)用由其它方承擔(dān)，那么開證行有義務(wù)在正本信用證和償付授權(quán)中作出明確說明。

　　b． 償付行償付索償要求時，有義務(wù)遵守償付授權(quán)有關(guān)費(fèi)用的指示。

　　c.  如果償付行的費(fèi)用由其它方承擔(dān)，那么該費(fèi)用應(yīng)該在償付索償要求時扣除。當(dāng)償付行遵循了開證行的有關(guān)費(fèi)用指示（包括手續(xù)費(fèi)、費(fèi)用、花費(fèi)或支出），而這些費(fèi)用沒有被支付或索償要求沒有提示到償付授權(quán)指定的償付行，開證行仍有義務(wù)承擔(dān)該費(fèi)用。

　　d． 除非償付授權(quán)另有規(guī)定，除非索償行對費(fèi)用金額有指示，否則償付行支付的所有費(fèi)用將不包括在償付授權(quán)金額內(nèi)。

　　e．如果開證行沒有向償付行提供有關(guān)費(fèi)用的指示，則所有的費(fèi)用都應(yīng)由開證行承擔(dān)。

第十七條  利息索賠和價值損失

    　　利息損失，或因匯率波動升值或貶值而造成的價值損失應(yīng)由索償行和開證行之間協(xié)調(diào)解決，除非該損失是因償付承諾指定的償付行沒有履行其應(yīng)盡的責(zé)任和義務(wù)造成的。

注：（以上內(nèi)容，僅供參考；如有與正式文本不同之處，請以正式頒布的文本為準(zhǔn)。）  
 
* 本信息僅供用戶參考 *
編輯：小何 歡迎投稿!
【討論：我有不同看法】【打印本頁】
 相 關(guān) 文 章   
關(guān)于我們 | 廣告服務(wù) | 欄目導(dǎo)航 | 在線投稿 | 免責(zé)聲明 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | B2B
2004-2009©版權(quán)所有：農(nóng)資網(wǎng)，未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，農(nóng)資網(wǎng)保留一切權(quán)利
客戶中心：0371-63563512 13903839098 技術(shù)支持：0371-63563137