1. In consideration of your extensive experience in the field, we are glad to appoint you as our agent.
考慮到你們?cè)谶@一業(yè)務(wù)范圍的豐富經(jīng)驗(yàn)，我們很高興指定你們?yōu)槲覀兊拇怼?br>
2. We've decided to entrust you with the sole agency for cars.
我們決定委托你作為我們汽車的獨(dú)家代理。
3. We can play an important part as a buying agent in your overseas trade.
我們能在擔(dān)任你方海外貿(mào)易的進(jìn)口代理中起重要作用。
4. Please get in touch with our agents for the supply of the goods you require.
你們所需的商品，請(qǐng)與我們的代理聯(lián)系。
5. I think it premature for us to discuss the question of agency.
我認(rèn)為現(xiàn)在討論代理問(wèn)題為時(shí)過(guò)早。
6. When opportunity matures, we will consider making you our exclusive agent for the U.K.
當(dāng)機(jī)會(huì)成熟時(shí)，我們將考慮委托你為我方在聯(lián)合王國(guó)的獨(dú)家代理。
7. Unless you increase the turnover, we can hardly appoint you as our sole agent.
除非你們?cè)黾訝I(yíng)業(yè)額，否則我們無(wú)法指定你們作為我方的獨(dú)家代理。
8. I am here today to apply for the sole agency of your product in our local market.
我今天來(lái)是為了申請(qǐng)做你方產(chǎn)品在我國(guó)市場(chǎng)上的獨(dú)家代理。
9. I propose a sole agency agreement for bicycles for a period of 3 years.
我建議訂一個(gè)專銷自行車的為期三年的獨(dú)家代理協(xié)議。
10. When do you expect to sign the agency agreement?
您何時(shí)簽訂代理協(xié)議呢？
11. Our agency agreement calls for a timely market report.
我們的代理協(xié)議要求你方及時(shí)遞交市場(chǎng)報(bào)告一份。
12. Since the agency agreement was signed, your turnover has amounted to $50,000.
自從代理協(xié)議簽訂以后，你們的銷售額已達(dá)50,000美元。
|
